PDF Imprimir

¿Quién es el hombre y por qué mata?

La conducta homicida del hombre rige y permanece invariable
por doquier. Diariamente los medios masivos de información, nos transmiten la suma de nuestra incomprensión recíproca: genocidios,marginación, razismo, crisis económicas y morales, accidentes de viabilidad, y mucho más aun. Todo esto, nos indica que vivimos en una sociedad llena de riesgos. No obstante los boletinos de guerra, siempre hay una voz que se alza y resuena en nuestras oídos, una voz que nos llama a reflexiónar sobre lo que sucede a los hombres de nuestros dias. La voz es la de los poetas de los cinco continientes,
que en estos dias celebran la fiesta internacional de la poesia, y de esa manifestación del espíritu, el poeta siciliano Vittorio Stringi nos lanza su voz.

Gli abissi del mare e
la volta del cielo,
non sanno cosa vive
tutta la terra ed io,
ignoro le infinite distanze
tra le parole dell’acqua e
le parole delle stelle.
Sono nella mia piccola pianura,
soffice d’erba.
E tutto accade il trascorso e
il presente negli occhi
della vita smarrita.
Lungo le strade, la storia
passa veloce come il niente e
il silenzio.
Perché c’è l’uomo?
di Vittorio Stringi.